加拿大皇家铸币厂举办的庆祝建国150年的硬币设计比赛，列治文华裔市民夏明德设计的作品获选为2017年的两元硬币，明年春天正式发行流通。

　　加拿大皇家铸币厂举办2017硬币设计比赛，共设五个组别，各组优胜作品将铸成本国的五款硬币，32歳的夏明德参加「Our Wonders」组别，设计作品名为「Dance of the Spirits」，元素包涵了天空、树木和湖，湖上有两人划独木舟，抬头看着天空中的北极光。他说，提到加拿大奇观(wonder)，当然首选就是北极光。

　　夏明德的弟弟夏明义参加「Our Character」组别，他的设计包括了13种花，象徵加拿大的10省与3特区，也入选最後五强，虽然最後没得奖，但他到场分享哥哥喜悦。夏明义现在是律师，忙里偷闲时就是画画。

　　夏明德则是家庭医生，他说绘画是他很好的纾压方式。

　　夏氏兄弟的父母分别来自香港与台湾，妈妈王玲玲说，两兄弟从小就爱画画，他们抽空会带他们去各地博物馆、美术馆参观。

　　加拿大皇家铸币厂表示，得奖的五款新硬币将在2017年春天正式发行流通。

　　(国语：陈仪芬报导)

　　(粤语：姚雪薇报导)

　　今日上午10时半左右在列治文River Road发生一起交通意外，造成一名骑自行车的男子死亡，另有两人受重伤。

　　事发地点位于列治文River Road夹Westminster HWY附近的一条自行车道。皇家骑警科尔维尔说, 上午10时半有一部黑色的SUV和一群骑自行车的人士相撞，意外涉及6部自行车，至少有1辆自行车被汽车撞倒，部份人跌下沟渠, 一名骑自行车的男子死亡。两名伤势较重的男伤者被送到新西敏皇家哥伦比亚医院，其余人士饱受惊吓，也需要送院检查。

　　涉及意外的Lexus车男司机，留在现场，协助调查。

　　警方目前正调查意外原因。科尔维尔敦促骑车走这条道路的人要小心，因为过去常在这里发生意外事故。
　　
  

　　附近居民说，当时听到“砰”的一声令人不安的声音，随后有人尖叫。

最近列治文“Stop the Stink in Richmond” 活动闹得是轰轰烈烈。

事情是这样的，负责收集及处理大温地区厨余的Harvest Power Canada公司，在过去的这半年里不断传出臭味。

要知道，没有人希望自己每天居住在臭气熏天的环境中。对有机垃圾进行回收，这是好事，但是臭味太大影响居民的日常生活与健康..就不那么美妙了。

为此，有抗议者在网上发表请愿书签字活动，目前已经收集797个支持者。

活动发起人Arnold Shuchat在请愿书中写道：糟糕的空气影响每个人健康，居住在列治文的居民实在没办法进行户外活动，这真的令人无法忍受。

因此，Shuchat呼吁居民向市政府与大温都会局施压，希望市政府与大温都会局要严厉管制该公司的运作。

不仅如此，根据加拿大中文电台，今日约四十名列治文居民在市政府前抗议示威，他们对Harvest Power有机垃圾回收公司所散发出的臭味进行抗议！希望政府能够重视起来，并对该公司进行管制。

Shuchat说，政治人物需要选票，所以居民一定要“闹”起来。因为只有这样，居民们的利益才能够得到重视，得到保障。