5月25日，加拿大最大的私募股权地产投资公司之一KingSett Capital近日也进军大温，与温哥华地产公司联手拿下一个占地近10英亩的地产项目。这一收购再一次佐证了加拿大境内的机构投资者开始涌入大温的论调。

KingSett是加拿大最大的私募地产投资公司之一，旗下掌管的房地产资产超过130亿元。此前该公司主要投资项目都在东部，多伦多及安省其他热门地区。

此次收购，KingSett是与温哥华本地地产商PC Urban联手共同拥有项目并联合开发。PC Urban是温哥华起家的地产公司，主要项目在BC省内和加西部分地区。

此次双方联手开发的这一项目位于列治文北部的维京大道商业园（Viking Way Business Park），占地9.7英亩。

据介绍，这个资产是一个备受青睐的轻工商业园区，拥有广泛的临街店铺，位于列治文北部的Crestwood工业园区内。具体对该工业园的重新开发规划预计将在今年秋季公布。

据商业地产代理机构CBRE介绍，目前两大投资方正在考虑租金收益和未来的经济增长率，对于这里开发办公空间、工业房产或是多户家庭住宅房产在做打算。

CBRE分析指出，加国境内地产投资机构正在涌入温哥华的商业房地产市场。

去年的几单大交易，包括总部位于多伦多的Starlight Investments去年以4350万加元的价格购买了温哥华的两座多户出租物业楼产权，加拿大公寓房地产投资信托基金（Canadian Apartment Properties REIT）去年以1.47亿加元的价格购买了兰里的三座全新出租公寓楼。

就在最近的来自多伦多的房产信托基金Allied Properties Real Estate Investment Trust (REIT)，就从温哥华WhitecapsFC的老板 Greg Kerfoot手中买下了煤气镇的地标建筑The Landing。

该项目始建于1905年，经过多次翻新，位于Gastown的Water Street。卖家开价2.25亿元，但最终成交价则保密。而买家则是出售了蒙特利尔的两座物业后获利前来温哥华投资。

5月25日，加拿大最大的私募股权地产投资公司之一KingSett Capital近日也进军大温，与温哥华地产公司联手拿下一个占地近10英亩的地产项目。这一收购再一次佐证了加拿大境内的机构投资者开始涌入大温的论调。

KingSett是加拿大最大的私募地产投资公司之一，旗下掌管的房地产资产超过130亿元。此前该公司主要投资项目都在东部，多伦多及安省其他热门地区。

此次收购，KingSett是与温哥华本地地产商PC Urban联手共同拥有项目并联合开发。PC Urban是温哥华起家的地产公司，主要项目在BC省内和加西部分地区。

此次双方联手开发的这一项目位于列治文北部的维京大道商业园（Viking Way Business Park），占地9.7英亩。

据介绍，这个资产是一个备受青睐的轻工商业园区，拥有广泛的临街店铺，位于列治文北部的Crestwood工业园区内。具体对该工业园的重新开发规划预计将在今年秋季公布。

据商业地产代理机构CBRE介绍，目前两大投资方正在考虑租金收益和未来的经济增长率，对于这里开发办公空间、工业房产或是多户家庭住宅房产在做打算。

列治文市政府在官网发布消息，从下周一（6月.日）开始，市政厅重新向公众开放，仅接受市民缴交地税和公共事业费，不接受现金。希望现金支付税项的市民，可以到银行办理。

最近，列治文市府寄出超过.万份税收通知，市民应在7月2日或之前付款。市府鼓励市民在该日期之前付款，以便市府可以继续提供重要的服务和满足社区需要。缴费方式有多种选择，包括市民可以到银行或市府网站线上付款，也可以邮寄支票或将支票投进市政厅接收箱。列治文市府强调，疫情期间，配合卫生指引，避免货币流通带来交叉感染，不接受现金付款，以保障市民的健康安全。

为了方便习惯到市府直接缴费的市民，列治文市政厅因受新冠疫情影响关闭数周后，下周一开始重新向市民开放，接受市民缴税。但需要注意的是，市政厅接受支票、信用卡和银行卡付款，不接受现金支付。办公时间为周一至周五上午.点15分至下午5点，所有去市政厅的市民需严格遵守社交疏离准则以及进出安全指引。
 

Starting Monday, city hall will be open for collection of tax and utility payments—but not cash payments.@Richmond_BC #taxes #utilities https://t.co/gheknjR43W pic.twitter.com/ydtyFvgdSQ

— Richmond Sentinel (@RmdSentinel) June 4, 2020

为舒缓疫情给市民带来的经济压力，列治文市府决定将地税缴交期限延至9月30日，在此日或之前缴交都不会被受罚款。但需注意，10月1日及以后缴交将被处以10%的罚款。

有关列治文缴税的更多信息，请访问www.richmond.ca/tax或致电列治文房产-276-4145查询，也可发送电子邮件至taxdept@richmond.ca。

REF：https://richmondsentinel.ca/article-detail/6776/city-hall…
好新闻没人评论怎么行，我来说几句

报道：列治文皇家骑警和BC省法医处今天联合要求公众协助以查明在这个世纪初期列治文发现的两具遗体的身份。

警方今天公布了两名男性死者的头部塑像，以便公众识别。

其中一具遗体是在200.年6月.日发现的，当时这具男性遗体漂浮在Dyke Road东端附近的菲沙河中。

死者中等身材，为原住民，去世时年龄在45至55岁之间。死者相关的警方档案号为#200.-17356。

&#.203;&#.203;&#.203;&#.203;&#.203;&#.203;而另一具遗体是在2004年7月.日在菲沙河的岸上发现的。

死者为白人，去世时年龄在30至50岁之间，估计在2003年或者2004年初死亡。死者相关的警方档案号为#2004-26596

来自加拿大国家研究委员会（NRC）的技术人员使用3D打印重新制作了这两个头骨。然后两个头骨被送到了纽约艺术学院。

该学院研究法医雕塑的学生进行了面部重建，希望这两个头部雕塑可以帮助民众识别死者身份。

假如有民众能识别这两名死者，请致电列治文房产-27.-1212联系列治文皇家骑警，或者致电.77 660-5077联系BC省法医处。

 自新冠疫情蔓延起来，很多华裔都遭遇之前没有遇到过的种族歧视！

当华裔卡罗尔和她的同事在温哥华会议中心附近街头等外卖时，遭到一名陌生男子的咆哮，发泄对中国愤怒。

根据CTV的报道，出于安全原因，卡罗尔不愿透露自己的姓氏。

卡罗尔指这名男子明显是针对看起来像中国人或像亚裔的人。” “即使您不使用贬义词，也不会因为人们的外观和骚扰而将他们挑出来。”

该名男子一直和对卡罗尔狂说自己对中国的看法，几分钟后，卡罗尔的一位同事开始用手机上记录这次遭遇。

这位身份不明的男子说：“我们生气。我们对中国生气，我们对中国文化也生气。”他还提到他是一位“半退休”的律师，并从麦吉尔大学获得学位。

他说他住在列治文，并对移民将其改为“小中国”感到不满。

可以在视频听到， 这名男子说“这不仅是种族主义，而且是隔离的形式，好吗？我们希望他们学习英语，并希望他们融入加拿大文化。他们做出了（移民）的决定。他们不再住在Sheng Gin或Bing Bing 或Ding Ding。” 
 
在整个三分钟的视频过程中，可以听到卡罗尔（Carol）和她的同事多次说他们不是来自中国，但这并没有阻止这位男子泄愤。
 

"Even if you're not using derogatory terms, it's not OK to pick people out because of the way they look and harass them."https://t.co/7mEdNOhJ2W

— CTV News Vancouver (@CTVVancouver) June 9, 2020

不过，卡罗尔在事年接受CTV的采访时，她也指自己观看视频回放后，也反省认为自己可以更好地处理这件事。

她说自己不应该告诉他，'我不是来自中国'；我不应该只是说'我来自台湾。”她指自己应该拒绝这种行为，因为对任何一个人都不能这样做。

这名男子也谈到对在中国被拘留的两名加拿大人感到愤怒。

旁观者也说卡罗尔和她的同事对这些人在中国被拘留没有责任，这名男子则说：“为什么不呢？我生气。”
 

UBC心理学教授安德鲁·巴伦（Andrew Baron）表示，观看这种视频让人感觉“非常痛苦”。

尽管该男子没有使用种族侮辱，但教授说这男子使用的语言是不负责任的。

安德鲁·巴伦也表示，可以肯定的是这名男子不代表所有的加拿大人。

在COVID-19大流行期间，反亚裔情绪一直在增长，也发生多起仇视亚裔人的罪行。

安德鲁·巴伦指这一最新趋势并不意味着更多的人正在成为种族主义者，但是人们在五岁和六岁的时候就已经形成了偏见。 像这位男子对中国人就有严重的偏见

当发生恐惧时（如在大流行病期间），也增加了像这名男子的压力，激发他们潜在的仇视力量，而做出激怒任何一位看起来和其外表或听起来不同的人。

He said he is semi-retired . Give him what he deserves. Fire this guy. pic.twitter.com/MinCyxxM3k

— Jingool (@jingool) June 9, 2020

REF:
https://bc.ctvnews.ca/they-re-no-longer-in-sheng-gin-or-b…

 自新冠疫情蔓延起来，很多华裔都遭遇之前没有遇到过的种族歧视！

当华裔卡罗尔和她的同事在温哥华会议中心附近街头等外卖时，遭到一名陌生男子的咆哮，发泄对中国愤怒。

根据CTV的报道，出于安全原因，卡罗尔不愿透露自己的姓氏。

卡罗尔指这名男子明显是针对看起来像中国人或像亚裔的人。” “即使您不使用贬义词，也不会因为人们的外观和骚扰而将他们挑出来。”

该名男子一直和对卡罗尔狂说自己对中国的看法，几分钟后，卡罗尔的一位同事开始用手机上记录这次遭遇。

这位身份不明的男子说：“我们生气。我们对中国生气，我们对中国文化也生气。”他还提到他是一位“半退休”的律师，并从麦吉尔大学获得学位。

他说他住在列治文，并对移民将其改为“小中国”感到不满。

可以在视频听到， 这名男子说“这不仅是种族主义，而且是隔离的形式，好吗？我们希望他们学习英语，并希望他们融入加拿大文化。他们做出了（移民）的决定。他们不再住在Sheng Gin或Bing Bing 或Ding Ding。” 
 
在整个三分钟的视频过程中，可以听到卡罗尔（Carol）和她的同事多次说他们不是来自中国，但这并没有阻止这位男子泄愤。
 

"Even if you're not using derogatory terms, it's not OK to pick people out because of the way they look and harass them."https://t.co/7mEdNOhJ2W

— CTV News Vancouver (@CTVVancouver) June 9, 2020

不过，卡罗尔在事年接受CTV的采访时，她也指自己观看视频回放后，也反省认为自己可以更好地处理这件事。

她说自己不应该告诉他，'我不是来自中国'；我不应该只是说'我来自台湾。”她指自己应该拒绝这种行为，因为对任何一个人都不能这样做。

这名男子也谈到对在中国被拘留的两名加拿大人感到愤怒。

旁观者也说卡罗尔和她的同事对这些人在中国被拘留没有责任，这名男子则说：“为什么不呢？我生气。”
 

表示最近也是啥事都能发生！

在刚刚过去的周日，大温交通警察对列治文Canada Line下公交车发现手榴弹的事件展开调查，并要求炸药队抵达现场。

交通警察发言人Const 迈克尔·亚克（Michael Yake）说，周日上午11点左右，警察赶到Bridgeport车站。原因是一名公交车司机注意到有名男子手持一个购物袋，里面似乎装有可疑物品。

Yake说：“公共汽车司机认为袋子里面装有手榴弹。”

Yake表示，低陆平原的炸药处理部门随即赶到现场，并没收了该物品。他补充说，炸药部门现在将进行测试以确定它是否是真正的手榴弹。

Yake指出，警方在现场便立即逮捕了该名男子，因为他涉嫌拥有危害公共和平的武器。不过，对这名男子的任何实际指控将取决于对该物体进行测试的结果。

警方表示，该男子随后在现场被释放。

在警方调查期间，TransLink停止了前往Bridgeport车站的天车服务。

TransLink在周日上午11:30发推文说，加拿大专线公交服务已在Bridgeport站暂停。 同时，TransLink指出天车将不在此站停靠，所有在该车站停靠的公交车都被改道。

现场照片显示，加拿大皇家骑警和大温地区交通警车停在车站外，那里设置了路锥，以阻止车辆进入。

Yake说，现场已经清理完毕，车站在下午1:30左右重新开放。

REF：https://bc.ctvnews.ca/police-investigating-after-grenade-…

好新闻没人评论怎么行，我来说几句

（本文由列治文商会提供）

原题为：2020年列治文卓越企业奖鼓励社区克服逆境

Richmond, BC – 列治文商会在过去的42年中持续举办 “卓越企业奖”，但过去从未经历过如同今年这般的逆境；为了表彰企业应对2020年开始的特殊挑战，本年的卓越企业奖的奖项重心将从认可财务成功，转向荣耀企业应对困境时的灵活度。今年的提名作业将于6月15日星期一在线开放。

列治文商会主席Fan Chun表示：“通常，财务上的成功是企业成功的关键因素，而卓越企业奖一直都认可这一点。” “但是，COVID-19的疫情已在我们经济的各个层面造成了严重的挑战，所以， 2020年的卓越成就可能意味着如何做好工作中的个人防护，网路上转变您的业务或经营型态来寻找创新的方法以保持员工就业。 我们认为出色的表现并不总是反映在资产负债表上， 如果该奖项不能适应当前所面对的现实状况，这将对列治文的雇主造成伤害。”

2020年企业卓越奖特别工作组主席Susan Ness表示：“在2020年，寻找和彰显社区中值得我们赞誉的企业比以往任何时候都更加重要。 尽管今年是艰辛和挑战的一年，但当我们未来回首过往时，我深信我们会发现今年同时也充满了隐藏的契机和前所未有的可能性。”

该奖项仍将分10个类别颁发：新企业，青年企业家，最佳工作环境，企业领袖，绿色环保企业，创新企业，非牟利协会以及年度大中小型企业。考虑目前到每个人的时间使用上都面临着巨大的压力，所以所有针对提名及被提名人将要回拔的关于围绕COVID-19的适应方式所提出的问题都会以及较短的方案提出。

为了遵守疫情下聚会人数的限制，颁奖晚会本身将在2020年进行改变，由实体晚会转向虚拟形式。 Fan Chun承认： “对于一个习惯于举行400人庆典的组织来说，这将是一个巨大的变化。 我们现在正在进行大量的幕后准备工作，以确保2020年奖项能符合列治文企业的期望，社区商业界仍能获得的与众不同的创新体验。”

提名作业将持续开放到2020年9月.日。有关每个类别和提名表格的详细信息，请访问RichmondChamber.ca。卓越企业奖在线颁奖典礼定于11月举行。

列治文商会市：一个具有广大基础的非营利性会员组织，在列治文服务超过九十年，促进列治文的繁荣及经济发展，使本地能维持最优良的营商环境。

好新闻没人评论怎么行，我来说几句

BC省的抗疫成果能有今天，除了要感谢Henry，感谢BC省的每个人，更要感谢在新冠爆发的前期最早就带头做好居家隔离和防护的华人。

BC省政府关于新冠感染疫情的最新数据显示，列治文的病例个案在低陆平原占最少。

在列治文每100万人有444宗病例，温哥华就有.32宗。

列治文华裔居民占整体人口54.4%，是中国居民在该省的聚集最高的城市。

自5月1.日以来，列治文就没有了新增活跃案例。这是低陆平原唯一的地区。

世界卫生组织联合主席Srinivas Murthy博士说：华人社区的早期疏远和早期隔离习惯的直接影响有多大，虽然无法确定，但显然存在联系。

UBC传染病专家Peter Phillips博士说，“证据很清楚”，列治文社区“表现出了卓越的领导能力”。在被封锁之前，社区的许多成员就采取了诸如自我隔离和戴口罩之类的措施。

BC省的医疗卫生官员Bonnie Henry说，自该病毒从BC省爆发以来，公共卫生官员一直在与从中国返回的旅行者积极合作，以阻止传播，但华人社区实施隔离措施“非常认真”。

如今，面对着新冠疫情的第二波爆发的关键时期，列治文的抗疫的大好局面恐怕要不保了。

有列治文居民发起遵守社交距离的反对种族歧视游行，游行计划在这个星期六下午沿着3号路举行。

据Richmond News报导，列治文居民La Toya Barrington最近参加了温哥华市区的3500名的大游行，她正在策划将这一抗议带到Richmond，并正在组织在本市的一次大游行。

她说：现在的这个活动很好，而且她希望更多的人们知道美国正在发生的事情，黑人正在被杀害。

她引用马丁·路德·金（Martin Luther King）的话说：“没有种族主义者是不够的，我们要成为反对种族主义的人。”

为免阻碍交通，参与者将沿着人行道行走，活动将这个星期六下午1点在位于3号路夹Granville Ave的Brighouse公园启程，然后参与者将沿着3号路一带行走，运动发起人将向有需要人士提共标志及海报。

Barrington又说，她希望借此让国民明白我们国家内存在针对原住民，非裔，及亚裔人士的种族歧视，她也希望白人能够就种族歧视行为进行自我教育。

调查显示，自从新冠病毒在加拿大爆发以来，1/5的加拿大华人经历了不同形式的种族主义事件。

加拿大全国范围内多个城市都出现各种形式的种族歧视现象，不分性别涉及各个年龄段华裔和亚裔加拿大人，无论是在工作场所、公共交通、网络、公共场合以及商店，都能看到这种暴力行为，言语攻击和社会污名化，对亚裔叫骂、口头骚扰、咳嗽、吐口水或人身攻击，被拒绝提供服务，甚至是可怕的人身攻击和遭到殴打。

她补充说，学校应该在历史课程中列入更多有关种族歧视教育，让学生了解真实情况。

然而，如果是种族歧视抗议的话，怎么只能说黑人命贵呢？

最近阿省的反种族主义抗议活动中，就有人高喊“所有生命都重要”！

现场视频所见，在“黑人生命很重要”的呼喊声中，反复听到其中一名男子大喊“一切生命都重要”，并伴有“嘘声”。

不管什么抗议形势，在目前疫情还没有完全解除的情况下，大规模的群聚都是危险的。

不管在哪里，大家还是少聚众，远离人群，远离病毒。

ref：https://www.richmond-news.com/news/anti-racism-chain-demo…
https://www.narcity.com/news/ca/ab/innisfail-alberta-prot…

据BC轮渡公司发言人Deb Marshall的电子邮件新闻发布中说，上周五6月12日，BC轮渡公司一名员工在列治文维修时不慎落入菲沙河中，最终不幸身亡。

警方和搜救部门经过搜救和打捞，6月13日找到这名员工的尸体。

BC轮渡表示，对于我们所有人来说，这都是一个非常令人沮丧的消息，BC轮渡公司向这位员工的家人和朋友，以及与此人在同一维修部门工作的员工以及整个BC Ferries的家人表示抱歉。

据称事发时，这名员工正列治文的维修部门工作，落入水中，轮渡公司立即通知了其家人。

至于其落水原因等更多的细节并未被披露，BC省工作安全机构也介入了此事的调查。

ref：
https://globalnews.ca/news/7066.39/bc-ferries-worker-death/

好新闻没人评论怎么行，我来说几句

据Richmond News报道，美国白人警察“跪杀”黑人乔治·弗洛伊德（George Floyd）的事件震惊全球，引爆全球示威潮，声援“黑人的命也是命”维权运动。如今蔓延到列治文，本周六下午，有列治文居民计划在3号路发起反种族歧视游行。

列治文居民La Toya Barrington最近参加了在温市中心举行的“黑人的命也是命”抗议种族歧视的游行，她希望能够在她居住的城市 – 列治文举行同样的示威活动。

示威活动计划于周六（6月20日）下午1点从位于3号路夹Granville Ave的Brighouse Park公园开始，为遵守社交疏离防止新冠病毒传播，同时避免阻碍交通，游行的队伍由参加者前后一个接一个组成，沿着3号路人行道行进。活动组织者会向参加的人提供标识和海报。

Barrington说，希望借此活动让加拿大人意识到，在我们的国家仍然存在针对原住民、黑人和亚裔的种族歧视，她同时希望白人能够就种族歧视的行为进行自我反省，并教育他们的孩子。学校应该在历史课程中加入更多有关种族歧视教育，让学生了解真实情况。

今年5月25日，美国明尼苏达州黑人男子乔治·弗洛伊德（George Floyd）被一名白人警察压颈致死后，人们为抗议美国“根深蒂固”的种族歧视和警方暴力行为而持续示威游行，活动在美国多地持续发酵，也令世界各地人民对种族歧视的问题再加以正视。

在参加温哥华举行的抗议示威活动后，Barrington谈到了她在列治文生活成长的过程中遭受到的种族歧视，她表示，应该去直面种族歧视的问题，而且可以让人们更加关注和认识到，无论是什么族裔和肤色，人与人之间是平等的。

加拿大的核心价值观其中就有包容和尊重多元文化和不同的种族。

可是，在加拿大各种形式的种族歧视始终存在。新冠病毒爆发以后，与之相关的歧视事件频发。

调查显示，自从新冠病毒在加拿大爆发以来，五分之一的加拿大华人经历了不同形式的种族主义事件。 加拿大全国范围内多个城市都出现各种形式的种族歧视现象，不分性别涉及各个年龄段华裔和亚裔加拿大人，无论是在工作场所、公共交通、网络、公共场合以及商店，都能看到这种暴力行为，言语攻击和社会污名化，对亚裔叫骂、口头骚扰、咳嗽、吐口水或人身攻击，被拒绝提供服务，甚至是可怕的人身攻击和遭到殴打。 

仅在5月份就报告110起与新冠疫情有关的种族歧视事件，其中.0起发生在安大略省，BC省有36起，魁省发生15起，其余来自其他省份。

REF：https://www.richmond-news.com/news/anti-racism-chain-demo…

(CATSA推特)
 
加拿大公共卫生部（PHAC）证实，根据联邦检疫法，列治文有1人因违反14天的隔离被罚款$ 1,000。

但是，该机构将不会提供罚款的更多细节。

加拿大公共卫生部PHAC表示，正在和加拿大的皇家骑警RCMP以及各省的执法机构合作，以检查返回加拿大的旅客是否符合3月25日生效的14天强制自我隔离规定。

联邦政府宣扩大此项命令，规定没有提交经批准的自我隔离计划返回加拿大的任何人士，都需要留在指定的隔离设施，例如旅馆进行隔离14天。

加拿大公共卫生部表示，为执行该法案，卫生部将和皇家骑警的国家行动中心共享旅行者信息。

PHAC表示，已经在全国各地的皇家骑警RCMP进行了近2200例转介案件。机构发言人表示“如果无法联系到旅行者，或者表明有不遵守其（自我隔离）义务的迹象，则会转交给当地执法部门。”
 
据PHAC称，卫生机构联系所有有症状的旅行者，而加拿大服务部则给所有无症状的旅行者打电话。

乘飞机、陆路或海上到达加拿大的任何人士都必须填写一份联系追踪表（网上、通过移动手机APP或纸质提交给PHAC），以确认他们了解自己需要14天的自我隔离。

根据《列治文新闻》的报道，PHAC总共向RCMP转交了219.个案例。卫生部向BC省转介了254次案例。截至5月13日，大多数涉及违法人数都是在安大略省。

以下是加国各省涉嫌违反隔离法的人数。

PHAC发言人表示，当地执法部门可以选择在发出罚单之前发出口头或书面警告，即使执法人员发现违规行为，“也可以选择使用其他手段进行执法（例如地方法规或省级立法）。”

PHAC认为，各省和地区也采取不同的执法方式。例如，BC省使用通知而非罚款鼓励遵守法规。

Mandatory 14 day quarantine for returning 🇨🇦 has been a success so far. Thank you Premier @jjhorgan

&#12.665; 31,276 via Land

✈️ 24,列治文地产 via Air

🏨 137 Ppl in quarantine

☎️ 40,072 Follow up Calls

&#12.567; 100 people showed COVID symptoms (Between quarantine and follow up calls) pic.twitter.com/rRhk21pfN7

— Ravi kahlon (@KahlonRav) June 5, 2020

PHAC一位发言人表示，全加国多达4500多人因“涉嫌未按照加拿大各地的省级和市级发出COVID-19相关的违规行为”，原因都是没有采取各种措施来减缓新冠病毒的传播。
 
同时，根据《隔离法》（Quarantine Act），加拿大已针对违法行为发出了4张罚单。

未能遵守《隔离法》的人将面临最高75万元的罚款和/或监禁六个月。如果发现某人故意或不顾后果地违反了该行为，则有可能造成他人死亡或重伤的危险，可处以最高100万元的罚款或最多三年的监禁。 

REF:
https://www.richmond-news.com/news/nearly-2-200-home-quar…

(CATSA推特)
 
加拿大公共卫生部（PHAC）证实，根据联邦检疫法，列治文有1人因违反14天的隔离被罚款$ 1,000。

但是，该机构将不会提供罚款的更多细节。

加拿大公共卫生部PHAC表示，正在和加拿大的皇家骑警RCMP以及各省的执法机构合作，以检查返回加拿大的旅客是否符合3月25日生效的14天强制自我隔离规定。

联邦政府宣扩大此项命令，规定没有提交经批准的自我隔离计划返回加拿大的任何人士，都需要留在指定的隔离设施，例如旅馆进行隔离14天。

加拿大公共卫生部表示，为执行该法案，卫生部将和皇家骑警的国家行动中心共享旅行者信息。

PHAC表示，已经在全国各地的皇家骑警RCMP进行了近2200例转介案件。机构发言人表示“如果无法联系到旅行者，或者表明有不遵守其（自我隔离）义务的迹象，则会转交给当地执法部门。”
 
据PHAC称，卫生机构联系所有有症状的旅行者，而加拿大服务部则给所有无症状的旅行者打电话。

乘飞机、陆路或海上到达加拿大的任何人士都必须填写一份联系追踪表（网上、通过移动手机APP或纸质提交给PHAC），以确认他们了解自己需要14天的自我隔离。

根据《列治文新闻》的报道，PHAC总共向RCMP转交了219.个案例。卫生部向BC省转介了254次案例。截至5月13日，大多数涉及违法人数都是在安大略省。

以下是加国各省涉嫌违反隔离法的人数。

PHAC发言人表示，当地执法部门可以选择在发出罚单之前发出口头或书面警告，即使执法人员发现违规行为，“也可以选择使用其他手段进行执法（例如地方法规或省级立法）。”